The court’s own minutes appear to record the evidence gap at the moment of indictment. The printed page identifies Judge Shanes and Assistant State’s Attorney Steve Scheller and states that a true bill was returned. Handwriting on the image appears to ask about the injuries and state that nothing in the file included medical records.
Image first, OCR second
Handwriting is especially vulnerable to OCR error. The story therefore describes what the source image appears to say and publishes the page inside the referral exhibit set. A certified or higher-resolution copy should control any quoted transcription.
Why the date matters
If the file lacked medical documentation on June 14, the later acquisition dates for injury records become relevant to what supported the bodily-harm element at indictment and what was disclosed before plea. The minutes raise that question; they do not answer what the grand jury heard outside the file.
Open the source profile for the prosecutor named on the minutes.